4th CISOCC 第四届中国国际服务外包合作大会 David Young, Global Link Realty, 416-301-3756
Queen Financial Group

清华爆丑闻 诺奖评委怒斥教授李希光(图)

【北美在线 NAOL.CA】  2011/05/23  分类:教育


北美在线(NAOL.CA): 刚过百年校庆的北京清华大学爆出大丑闻。日前,瑞典汉学家、诺贝尔文学奖终身评委、87岁的古稀老人马悦然(Goran Malmqvist)向清华大学校长顾秉林写公开信投诉清华大学国际传播研究中心主任教授李希光教授在微博上“伪造谣言”,“缺乏道德感”。

  据《羊城晚报》5月22日报道,李希光教授5月16日转发微博称:“诺贝尔文学奖终身评委马悦然收受中国内地作家张一一60万美金‘翻译定金’,导致诺贝尔文学奖110年来面临最大信任危机,其权威性和公正性遭遇空前挑战和质疑。据外媒报道,张以请马悦然将他的三个作品翻译成瑞典文字为名,一次性支付‘翻译定金’60万美金,并承诺对其他的诺奖评委进行公关。”

 

马悦然(右)



  这条微博,内容奇诡,且没标明信息来源。马悦然夫妇在知悉此事后,于5月16日当天发表致清华大学校长顾秉林的公开信,以下为全文:

  尊敬的清华大学顾秉林校长:

  我非常惊讶一座原来很有声誉的中国大学清华大学的教授竟然可以伪造谣言:谴责我接受了六十万美元的贿赂,为了要翻译一位我不认识的作家的作品,而且劝我瑞典学院的同事们把诺贝尔文学奖颁发给那位作家。我唯一的解释是X教授兼副院长完全缺乏道德感。可惜的是他这种非常卑鄙的行为会影响西方学者对清华大学的看法,也会增加他们对中华人民共和国新闻界的怀疑。

  马悦然

  斯德哥尔摩大学名誉教授

  瑞典学院的院士

  信里的遣词用句表达出马悦然院士的极度愤慨;但并没有出现李教授的实名,而是代之以X。这或许可以解释为老院士的宅心仁厚,抑或是为李教授的回应留有余地?

 

瑞典王后与马悦然在长城

 



  专业人士的不专业转发

  李希光在该微博发表后不久,可能是因网友指出其荒谬不合情理之处,也可能是自己觉察出不妥,及早但却不够及时地删掉了。他在回应媒体记者的短信里称该消息“摘自中国广播网”。而这就是他直至目前为止的全部回应。实际上,李希光也已经失去了有效回应和道歉的机会了。

  李希光转载的消息非驴非马、十分荒谬,乍看起来就让人心生疑窦而觉得有必要加以求证,作为一个资深新闻从业者、研究者,他居然不做核实就加入传谣的链条,使得大家不得不怀疑他的专业素养或动机。但以他在业内经验之丰富、名声之显赫、职位之高,其专业素养又似乎是不容置疑的。他以往的某些作为,也的确显示出了其作为“专业”人士的一面。譬如,对新生媒体的敏感:一、他很早就看到了互联网作为信息传播平台的效率、作用、影响及难以管控等特点,从而向管理部门提出“网络实名制”的建议;二、他充分理解微博作为个人参与度极高的微媒体的传播力,并于2010年10月在新浪微博上实名注册“@李希光V”,至今已在该平台上发布约1500条原创消息。

  但是,恰恰就因为他这条关于马悦然的信息没有遵循专业守则,被马悦然夫人陈文芬斥为“至为荒唐”。“李希光是新闻学院的教授,连这样的新闻,也没有去查新闻源头就转载。

  我认为他是没有专业知识也没有学术良心。”陈文芬如此痛斥。

 

张一一

 



  向大使馆参赞实名指控

  马悦然大概是因为等不来李希光的解释或道歉,或者是为了隆重其事,确保致清华校长的公开信能最终置诸校长台案,特于17日正式致函中国驻瑞典大使馆教育参赞张宁先生,实名指控李希光教授,并附上致顾校长函。该信写得幽默俏皮,但立意正大,不但展示出这位大汉学家的汉学造诣也体现出他对中国社会的了解:

  尊敬的张宁参赞,

  我给您寄上我昨天给清华大学顾校长写的一封公开信。最叫我惊讶的是一位清华大学教授兼国际传播研究中心的主任李希光在他自己的微博会传达小骗子张一一的非常可笑的谣言。有这样的负责新闻教学的教授怪不得中华人民共和国愿意赚五毛钱的小骗子像狗皮的毛一样多。这种卑鄙的行为无疑叫原来很有声望的清华大学为天下笑。

  此致敬礼

  马悦然

  2011年05月17日



  老先生意犹未尽,化身老黄忠,再出七伤拳,于18日就此事件撰其第三篇文字———微小说《李微博先生》,发表于陈文芬女士博客,再经由微博转发,通告天下:

  中华人民共和国的一座很有声誉的老学堂最近在新闻学教学方面有非常突出的成就。

  原来当过新华社记者的李微博先生被任命为学堂国际新闻研究所主任之后,该研究所获得了新生。

  李微博教授认为受西方资本主义影响很深的实事求是的工作方法早就过时了。因此他决定实行:适合当代中国社会一种非常进步的教学方法。他强调中国既然是一个民主的国家,所有值得报道的新闻该取自民间的,该完全靠人民的无上的知识和想象力。

  在他的演讲中他常常提到一位张零零的平民,认为此人对他的研究帮助非常大。李微博教授的研究所最近改名为国际创造新闻研究所。这个措施叫今年有100年历史的学堂回复原来的崇高的地位。

  但迄今为止,还没有任何人对马悦然的这些投诉作出回应。

  李希光在新浪上的微博,设置了评论限制,所有的评论都来自于他放心或放行的人,非但评论极少,且几无对他的批评。“潇湘晨报袁复生”在微博里说不,他因为转发了“李希光涉嫌造谣马悦然”的帖子,就被李教授取消评论权。



  马悦然:学术品质影响到社会道德

  5月18日,马悦然发表致清华校长的第二封公开信。该信再次严词谴责李希光“既没有专业知识又没有学术良心”,并指出,像李教授这类人若盘踞清华大学的高位,可能会影响中国和西方的学者对中国大学的看法。

  在清华大学官方网站里,介绍李希光教授的网页显示,他是勤奋且著作等身的学者,已发表专著12部。目前正在撰写或主编的专著尚有多部,包括《走出媒体污名》。

  据马悦然夫人陈文芬说,马悦然本无意计较网络上的流言蜚语,大家也可以评论他的品德。但他之所以致函清华大学和中国驻瑞典大使馆,是因为他觉得必须“提醒你们学术是什么,而且学术的品质影响到社会的道德与伦理”。

 

 

 阅读或发表评论     返回北美在线首页
 

热点专题

视频 华社 财经 警匪 情感 春晚 贪腐 奥运 西藏 4.13 川震 海归 柳乾
华南虎 艳照 大选 危机 毒奶 二奶 骗假 时尚 旅游 教育 奇闻趣事
唐炜臻 王千源 贺梅 朱海洋 胡紫薇 杨佳 韩建国 茉莉花 李天乐 灾难


热点图片     >>更多
世卫健康食品排行 世博家园变红灯区 震后三年看新汶川 林顿官邸成按摩院 华人责骂当心犯法
北美生活/科技/经贸/情趣/诗乐论坛-抢注心爱笔名 >>注册就送10个北美元
原创图片新闻    >>更多
局长双规情妇获奖 吴绶珊被判刑偷笑 高晓松酒驾酿车祸 拉登非暗杀是黑杀 2011安省高中评鉴

 

·温哥华购房力恶化 四分之三收入供房(图)
·悲喜交加 加拿大身边的各种买房故事(图)
·加拿大喜迎维多利亚日 活动多彩多姿(图)
·加州大学华人学生校董辞 曾涉嫌性侵(图)
·还是逃不掉 加拿大华裔孩子的三把刀(图)
·同性恋要进小学课堂 华人家长闹翻天(图)
·墨西哥偷渡货车内暴露513人包括华人(图)
·IMF总裁性侵案现疑点:房内有第三者(图)
·耶鲁研究:快乐的人比不快乐的人死得早
·华裔大学生经商有道 15岁始开四公司(图)
·移民被指耗福利 建议失业仨月需遣返(图)
·福布斯名人榜 LadyGaga超欧普拉称王(图)
·倾尽家财:男子预言5月21全球大地震(图)
·绿能协议致电费狂涨 取消又要赔巨款(图)
·哈珀新内阁 白谔德和黄陈小萍任部长(图)
·IMF总裁卡恩惨了 性侵对象疑患艾滋(图)
·多市西收垃圾外判 三百员工丢铁饭碗(图)
·律师喊冤 卡恩经女服务员同意才下手(图)
·女囚狱中狂做爱 加警察呼朋引伴收费观看
·施瓦辛格婚变内幕 和女佣偷情私生子(图)
·夏令营 数学音乐舞蹈美术语言周四开放日
·互通会园艺讲座 教庭院设计还种果蔬(图)
·北美留交会 山东牟平多伦多招才引智(图)
·4名中国临时工在加遇车祸1人生命垂危(图)
·加网友:看一家国企的无耻广告 气得喷饭
·女侍曝卡恩性侵细节 拖入浴室迫口交(图)
·持刀威胁店员退还手机款 华妇被控抢劫罪
·投资地产行稳致远 目前在售房屋列表(图)
·年轻华裔移民开租车行 塑华人租车新形象
·不让须眉女星们 范冰冰短裙飞踢记者(图)
·触目惊心:三峡大坝所在地宜昌旱成这样
·损 菅直人灾区海鲜宴请温家宝李明博(图)
·新移民受聘如此派驻北京 移民资格遭取消
·不丹国王宣布 迎娶20岁善良美丽女生(图)
·最新房地产目录:高尚热点社区和名校区
·王功权与王琴私奔内幕 正在美国游玩(图)
·绵阳副市长被双规 救灾巨贪民怨沸腾(图)
·成都富士康ipad车间爆炸 内有几百人()
·海归富婆送名车包养老千 4老婆同现傻眼
·柏林1/3大学生愿意提供性服务赚学费(图)
·防火墙之父方滨兴武大演讲 被扔鞋蛋(图)
·记者危险报警 警察不来反斥为何采访(图)
·他曾预言:政敌会花百万设强奸局陷害我
·河北魏县局长竟然遭泼硫酸毁容 6人被捕
·触目惊心 袋装北京烤鸭多为假冒伪劣(图)
·21岁华女留学生卧毙宿舍 尸体恶臭揭命案
·印男比女多四千万 贫困家庭兄弟共妻(图)
·美国炸完朝鲜使馆又炸巴铁 中国表态(图)
·无奇不有 南航招空姐当众要求脱丝袜(图)
·芙蓉姐姐火辣开唱 露蛇腰和男粉热舞(图)
·服务外包大会海外组团 免费食宿展台(图)
·发改委顾问语出太惊人:楼市或将跌50%!
·顶级网虫回家7天逝世临终说真有意思(图)
·又是酒驾惹的祸 四川美女主播立毙命(图)
·欢迎报名参加2011年苏州国际精英创业周
·许迈永市长睡大批女干部 害许多家庭(图)
·80后少妇3.45亿香港买楼 自称不算富(图)
·拉登形象大插水?宝窟中搜出大量A片(图)

 

你想跟大家分享图片、视频吗?请上传到北美在线网上相册
文章、讨论请张贴于北美论坛,或点击查看投稿联系办法

原创图片新闻   热点图片   北美诗文摄影大奖赛   广告及服务
 



Copyright©NAOL.CA All rights reserved . 北美在线 版权所有 editor@NAOL.CA