华裔溜冰国手陈伟群亲华批加引极大争议(图)

David Young, Global Link Realty, 416-301-3756

【北美在线 NAOL.CA】 2011/12/12 分类：体育

北美在线(NAOL.CA)综合报道：世界男子花式熘冰冠军陈伟群（Patrick Chan）在接收路透社的访问时表示，在加拿大感觉受到藐视，而也透露他对中国越来越亲切的立场。

此举引来巨大的争议。

世界男子花式熘冰冠军陈伟群（Patrick Chan）

星岛日报：陈国治打抱不平肯定陈伟群忠于加拿大

看着陈伟群成长的安省旅游、文化及体育厅长陈国治为他遭到部分媒体的批评而抱不平

安省旅游、文化及体育厅长陈国治昨日就主流传媒批评陈伟群的报道感到十分遗憾，他对陈伟群的心态表示理解，并认为主流传媒以断章取义的手法来解读其访问内容。

陈国治回忆于90年代，本国溜冰世界冠军Kurt Browning和Elvis Stojko的时期，全国传媒都在追捧他们，他们每次参赛及获得佳蹟，国内大部分传媒都会以大篇幅来报道。陈伟群能够打破世界纪录，并获得多项世界花式熘冰冠军及取得多项世界殊荣，是要有很优良的技术，而这些高难度的技巧，是要经过不断勤奋苦练，再加上充满天份才会获得如此成就。但和90年代报道本国熘冰世界冠军的新闻相比较，陈国治发现传媒对陈伟群的报道篇幅及次数明显少了很多。

陈国治指出，如果说现在花式熘冰已经不流行，被冰上曲棍球取而代之的话，他个人不敢苟同。至于背后真正原因，他亦难以理解。陈伟群希望到中国受训或表演的心态，他认为并非甚么大问题，加拿大是提倡多元文化的国家，提倡实施多元族裔的包容性和认同性及和谐共处精神，而且加拿大承认双重国籍，就算早期英法移民亦没有忘记他们的根源及袓裔，而华人血浓于水的观念是世代相传，因此他一点也不觉得有甚么问题。

陈伟群上周六在ISU格兰披治决赛中成功卫冕后，手持国旗绕场接受观众的欢呼喝彩。加通社

世界日报：认同华裔身份引争议陈伟群只为加拿大熘冰

针对世界男子花式熘冰冠军陈伟群（Patrick Chan）对其华裔身分的越来越认同，加拿大熘冰学会（Skate Canada）称，陈伟群有绝对的权利对自身的华裔血统感到骄傲。而陈伟群稍后也做出澄清，他一生都只为加拿大熘冰。

根据主流媒体8日报导，陈伟群目前正在魁北克市参加世界花式熘冰联盟的大奖赛总决赛，卫冕冠军头衔。他在今年9月接受路透专访的一篇报导于日前发表，当时陈伟群刚从中国参加一系列的表演赛及走亲访友回到多伦多。在受访时他表示，花式熘冰在加拿大不受重视：「假如我父母当年留在中国，假如我代表中国出赛，情况可能不同。」「多年前我感到更像加拿大人，不过慢慢地我感到自己更像中国人。我庆幸我是华裔，因为从加拿大华社那裡得到很多支持」。

他还说：「我希望在比赛中能代表加拿大和中国，这是一个理想的境界」。

陈伟群的这番话引起轩然大波，有人认为他是想代表中国出赛。为此他8日下午接受「加拿大广播公司」（CBC）访问时表示，他从未想过到中国生活，也未想过代表中国比赛，只是对父母为他做出的牺牲而有感而发。

加拿大熘冰学会高级表演部负责人史雷恰克（Mike Slipechuk）称，这个报导令人震惊，且断章取义，所有人包括媒体在内，都了解陈伟群的意向。学会主席汤普逊说，在加拿大这样的多元文化国家，人们应该理解陈伟群为他的华裔背景而自豪。陈伟群出身于加拿大，他的父母则来自中国。汤普逊并说，陈伟群能认同自己的族裔文化是非常好的事：「这对他很重要，这是他身上的一部分」。

陈伟群去年4月在莫斯科表示，中国政府全力支持本国的熘冰选手，而加拿大，社会只关注冰球。他说，甚至在南韩他都家喻户晓，但在加拿大，熘冰却失去人们的重视，唯有冰球是国家运动。

史雷恰克说，上世纪90年代，本国熘冰世界冠军Kurt Browning和Elvis Stojko都是超级明星，但如今这种场景不再，运动市场已发生了很大的变化。

针对陈伟群所说的如果在中国，父母不会为培养他成为熘冰好手而做出巨大金钱上的牺牲，史雷恰克表示，运动员的父母确实都付出巨大经济代价，但也不仅是运动，父母都在为培养子女做出牺牲。

陈伟群在8日还被运动网（Sprotnet）评为本年度加拿大运动员之星，他不仅是世界冠军，还创下三项男子花式熘冰的世界纪录。

陈伟群上周六在ISU格兰披治决赛中未受主流传媒批评的影响而成功卫冕。加通社

温哥华太阳报社论：陈伟群不应该批评加拿大但他的话不是没有道理

2010年温哥华冬运已经结束将近两年了。而溜冰国手陈伟群应该坐下来，休息一下，喝杯啤酒，并吃一点头痛药。

他的头痛来自他对路透社的谈话，也来自他忽然感觉到的无力感。加拿大的运动员－除非你是曲棍球球员－对这种无力感是十分熟悉的。

但他的谈话对加拿大溜冰协会带来的头痛更大。

陈伟群在接收路透社的访问时，很明显的讲了一些他不应该讲的话。他当时表示，在加拿大感觉受到藐视，而也透露他对中国越来越亲切的立场。

这造成许多通常对花式溜冰无视的人士，对陈伟群做出严厉批评。（陈伟群四月在莫斯科世界大赛破纪录的胜出后，在加拿大的反应是无比的冷漠。）

他在谈话中表示：“在几年前，我会回答说我是加拿大人。但现在，我越来越觉得我是中国人了，而我也感觉到我应该对我的血统感到骄傲。这是因为我在加拿大华人社区接受到的支持。”

“有时候，我感觉我们在国内不管多努力，还是被人藐视。如果我的父母亲没有从中国移民来加拿大的话，这种事情不会发生的。我父母不会需要为了我的训练而牺牲良多，而我们也会在社会上较受尊敬。“

而在他有没有考虑改变国籍时，他表示他希望“同时代表中国与加拿大。”

唉。

今年的世界大赛本来是3月在日本举行，但由于福岛地震而移到4月在莫斯科比赛。

4月也是曲棍球联盟季候赛的开始时间。如果陈伟群在赛中，溜冰溜到对手普鲁申科（Evgeni Plushenko)的头上，然后再光着屁股溜到俄国总理普京的面前的话，他在加拿大受到的媒体注意可能会稍微多一点。不是一定，而是可能。

在加拿大，季后赛开始后，曲棍球是运动迷的一切。在这方面，陈伟群是应该懂得这个事实的。

但他在亚洲比赛中，在备受亚洲运动迷的热情欢迎后，决定他比较喜欢他的中国血统。

在周四，加拿大溜冰协会积极的企图弥补陈伟群谈话造成的伤害。协会主任Mike Slipchuk表示，陈伟群的谈话被记者错误的引用。但连Slipchuk也表示，他还没有在新闻中，读到陈伟群到底谈到了甚么细节。

错误引用？不太可能。错误开口？大有可能。