魔军官直认奸杀免妻受打击法庭公开盘问视像(图)

David Young, Global Link Realty, 416-301-3756

【北美在线 NAOL.CA】 2010/10/20 分类：时事来源: 明报

北美在线(NAOL.CA)：加军上校威廉斯(Col. Russell Williams)奸杀案周三续审﹐法庭公开被告认罪视像。威廉斯亲口承认奸杀两名女子﹐并说自己也不能确定会否再犯奸杀案。他还说﹐供认罪行﹐主要为了妻子﹐不想她的打击太大。

威廉斯受警察盘问﹐照片取自贝尔维尔法庭周三播放的视频。(加新社)

警方在2010年2月7日盘问威廉斯﹐全长10个半小时。在视频中﹐可见威廉斯冷静地回忆案情。他唯一表达的关注﹐是事件对他妻子的打击。

威廉斯说﹐他对自己所作所为失望﹐但不能确定以后会不会再犯。「我希望不会﹐但我没有答案。」

不肯定自己以后会否再犯案

他承认﹐他也反思自己为何奸杀女人﹐但一直找不到答案﹐他「相当肯定答案不重要」。

安省省警行为专家参事探长史密斯(Det. Sgt. Jim Smyth)负责盘问威廉斯﹐在讯问期间﹐他告诉威廉斯﹐警方会搜查他在渥太华的住处和特威德(Tweed)的度假屋。

威廉斯当时仍未被捕﹐他放弃律师在场的权利﹐他告诉警员「请叫我拉斯(Russ)。」

史密斯列出警方要讯问威廉斯的4宗罪案﹐包括劳埃德(Jessica Lloyd)和下士科莫(Cpl. Marie-France Comeau)命案﹐以及另外两宗性侵犯案件。

威廉斯最初否认认识两名女死者﹐他在盘问开始时亦表现镇定﹐嘴里嚼口香糖﹐咧嘴微笑。但当警方拿出他与罪案有关的证据﹐包括车胎痕和靴子足印的对比﹐他回答说﹕「真的吗﹖」

威廉斯随后供出罪行﹐他承认用手电筒击打劳埃德头部后﹐绑架、性侵犯和勒死她。他用同一个手电筒击中科莫﹐用胶带蒙鼻﹐使她窒息而死。

威廉斯在视频中承认﹐他从劳埃德和科莫的住所拿走约60件内衣﹐放在渥太华的家中。

他告诉警员﹐不知为何选这两人犯案﹐但他知道她们独居。

威廉斯在讯问的多数时间保持沉默﹐双臂交叉﹐眼神朝下。史密斯追问他劳埃德尸体在何处﹐他回答说﹕「很难相信发生这些事。」

威廉斯唯一表现出的担心﹐是对妻子和军队。他说﹕「我的担心是我妻子现在要经受的一切﹐和对加军的影响……我不知我妻子现在会如何不安﹐我希望减轻她的打击﹐我们该怎么办﹖」

史密斯问他为何杀害劳埃德﹐他说他杀她﹐因为他知道人们会认出她的经历﹐因为她知道他有拍照片。

法庭周三公开照片﹐展示威廉斯亲笔写给妻子伊丽莎白的信件。

侦缉督察﹕威廉斯无悔意

威廉斯后来也告诉警员两宗性侵案的细节﹐在讯问结尾﹐他同意给幸存的被害人及两名死者的家人写信﹐他也给自己妻子写了一封信。

案件主要调查员省警侦缉督察尼古拉斯(Det. Insp. Chris Nicholas)说﹐在整个认罪录像中﹐看不到威廉斯有悔意。

邻居要求夷平奸杀恐怖度假屋

(加新社20日电)奸杀案被告威廉斯上校(Col. Russell Williams)的一些邻居说﹐他在安省东部特威德(Tweed)度假屋杀人﹐凶宅应该清拆﹐夷为平地﹐就像强奸犯伯纳多(Paul Bernardo)在安省达候斯港(Port Dalhousie)犯案的恐怖屋一样。

威廉斯在自己的度假屋强奸和折磨27岁女子劳埃德﹐最后在那里杀死她。

威廉斯今年1月在贝尔维尔破门闯入劳埃德的寓所﹐性侵犯她﹐再将她带到特威德度假屋。劳埃德在那里被禁锢1天﹐他当她是性奴﹐随后杀死她。

威廉斯的科西角巷(Cosy Cove Lane)女邻居默德克(Monique Murdoch)和一些邻人认为﹐威廉斯与妻子在2004年买入的度假屋应拆毁。

默德克和威廉斯夫妇相熟﹐她说﹐知道屋里发生什么事情﹐现在不愿意多看该屋一眼。

她个人也有不愉快的经历﹐威廉斯3度破门闯入她的寓所﹐第一次在2007年9月﹐也是他82次爆窃的头一遭。

女子科尔(Ernestine Cole)的住所与威廉斯度假屋相隔4户﹐她说他的罪行骇人﹐她怀疑什么人会买那房子，「拆屋应是好主意」。

劳埃德遇害的度假屋现仍空置﹐后院长满杂草。

过去也有连环命案凶宅拆毁﹐包括安省强奸犯伯纳多﹐他租住的两层楼房屋在1995年12月夷为平地。他与妻子霍莫卡(Karla Homolka)在那屋子强奸﹑折磨与谋杀安省女学生玛哈菲(Leslie Mahaffy)与法兰治(Kristen French)。